Je samozrejmé, že film nikdy nemôže obsiahnuť všetko to, čo kniha. Minimálne pre obmedzenú dĺžku hranej snímky. Dvojnásobne to platí v prípade takých rozsiahlych a komplexných kníh, ako je napríklad Harry Potter.
A hoci sú všetky filmy spracované naozaj skvelo, praví fanúšikovia by vám hneď dokázali povedať, čo režiséri pri nakrúcaní vynechali a ktoré scény trochu pozmenili...
Harry Potter a Polovičný princ
Dursleyovci: V knihe opäť čítame o Harryho lete strávenom na Privátnej ceste, kam ho príde Dumbledore vyzdvihnúť. Vo filme sa s Dumbledorom stretáva na železničnej stanici.
Neporušiteľná prísaha: V knihe požiada Snapea Narcissa, aby to, že bude chrániť Draca, spečatil Neporušiteľnou prísahou. On to hneď prijíma. Vo filme ho o to poprosí Bellatrix a on chvíľu otáľa.
Harry vo vlaku: Keď Harry pod neviditeľným plášťom v Rokfortskom exprese sleduje Malfoya, po tom, čo zastavia v Rokforte a Malfoy naňho použije Petrificus Totalus a hodí naňho neviditeľný plášť, nájde a zachráni ho Tonksová. Teda, podľa knihy. Vo filme ho objaví Luna.
Vianoce: Vianoce, ktoré Harry trávi u Weasleyovcov, sa vo filme premenia na boj so smrťožrútmi, ktorí Weasleyovcom podpália dom. Nie však v knihe, tam o ničom takom nenájdeme ani zmienku.
Harry vs. Draco: V knihe Harry objaví plačúceho Draca na starých dievčenských záchodoch, ako sa rozpráva s Umrnčanou Myrtlou. Pri filmovej scéne sa tam Myrtla nenachádza.
Harry a Ginny: Ťažké časy v knihe sú odľahčené aj romancou Harryho a Ginny, ktorá sa začína po vyhratom metlobalovom zápase, keď Harry pobozká Ginny. Chodia spolu až do konca knihy, kedy jej Harry oznamuje, že už s ňou nemôže byť, lebo sa bojí, že jej Voldemort ublíži. Vo filme sa prvýkrát pobozkajú v Núdzovej miestnosti, kam idú ukryť učebnicu Polovičného princa, a viac sa ich vzťah nezobrazuje.
Jaskyňa s horcruxom: Na túto výpravu sa podľa knihy s Dumbledorom Harry vyberie z Rokvillu, zatiaľ čo vo filme sa premiestňujú priamo z Rokfortu.
Nekonajúci Harry: V záverečnej scéne v astronomickej veži v knihe Dumbledore na Harryho použije zmrazujúce zaklínadlo, zatiaľ čo je Harry pod neviditeľným plášťom. Nikto ho nevidí a on nemôže nič robiť. Vo filme ho poprosí, aby sa skryl a neobjavoval sa hore.
Bitka v Rokforte: Po Dumbledorovej smrti sa Harry snaží dobehnúť Snapa utekajúceho z miesta činu a Rokfortu, zatiaľ čo všade na okolí bojuje Dumbledorova armáda so smrťožrútmi. Vo filme však tieto boje nie sú zobrazené.
Dumbledorov pohreb: Vo filme ho vôbec nevidíme.
Ďalšie časti seriálu nájdete tu:
Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Kameň mudrcov Čítajte
Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Tajomná komnata Čítajte
Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Ohnivá čaša Čítajte
Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Väzeň z Azkabanu Čítajte
Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Fénixov rád Čítajte
Len pravý fanúšik si všimol, v čom sa líši film od knihy: Harry Potter a Dary smrti Čítajte
