Východniarsky kvíz: Poznáš význam všetkých týchto slov?

Načítávam...

1. Čo znamená slovo baľogar?
1. tesár
2. ľavák
3. darebák
? Výsledok kvízu
Baľogar je v šarišskom nárečí ľavák.
Zdroj: Flickr CC eefeewahfah
2. Čo je to budeľar?
1. peňaženka
2. šatník
3. záchod
? Výsledok kvízu
Budeľar sa hovorí peňaženke najmä na Zemplíne.
Zdroj: Flickr CC Austin White
3. Aký je britki?
1. rýchly
2. špinavý
3. skromný
? Výsledok kvízu
Na Spiši a Šariši znamená slovo britký špinavý.
Zdroj: Flickr CC kynan tait
4. Čo sú to garadiče?
1. schody
2. zábradlie
3. zemiaky
? Výsledok kvízu
Slovom garadiče sa pomenúvajú schody v šarišskom, abovskom a zemplínskom nárečí.
Zdroj: Matt Brown Flickr CC
5. Čo je to viršľa?
1. škaredá žena
2. vrtuľa
3. párok
? Výsledok kvízu
Viršľa znamená v spišskom nárečí párok
Zdroj: Flickr CC David Pursehouse
6. Aký je to kandrati?
1. skúpy
2. kučeravý
3. otrhaný
? Výsledok kvízu
V šarišskom nárečí sa kučeravému človeku hovorí kandrati.
Zdroj: Flickr CC Very Quiet
7. Kto je to nadraguľa?
1. staršia žena
2. chválenkár
3. vysoký človek
? Výsledok kvízu
V šarišškom nárečí sa slovom nadraguľa označuje vysoký človek.
Zdroj: TASR
8. Čo je to valal?
1. dedina
2. druh jedla
3. mladý šuhaj
? Výsledok kvízu
Valalom sa na východnom Slovensku nazýva dedina.
Zdroj: TASR
9. Čo je to igazolvaň?
1. trieska
2. preukaz totožnosti
3. fúrik
? Výsledok kvízu
V spišskom nárečí sa preukaz totožnosti nazýva igazolvaň.
Zdroj: TASR
10. Čo je to ľompa?
1. handra
2. vlnená vesta
3. nemravná žena, pobehlica
? Výsledok kvízu
Pobehlici sa hovorí ľompa na Spiši aj Šariši.
Zdroj: Flickr CC vittorio sciosia
11. Čo je to basmuha alebo basamuna?
1. zemiaková kaša
2. podliatina
3. drevená debnička
? Výsledok kvízu
Modrine alebo podliatine sa hovorí v spišskom nárečí basamuna a v šarišskom basmuha.
Zdroj: Flickr CC Sheep purple
12. Aký druh odevu je gerok?
1. oblek
2. kabát
3. šál
? Výsledok kvízu
Na Zemplíne sa kabát nazýva gerok.
Zdroj: Flickr CC thesqueedler
13. Čo je to gurčica?
1. krtko
2. horčica
3. ľanová tkanina
? Výsledok kvízu
Gurčica je v abovskom nárečí krtko, resp. jeho samica.
Zdroj: Flickr CC serena
14. Čo sú to hmingy?
1. ríbezle
2. egreše
3. čerešne
? Výsledok kvízu
V spišskom nárečí sú egreše hmingy.
Zdroj: Flickr CC John Haslam
15. Čo znamená slovo hičkoše?
1. lapaji, beťári
2. halušky, strapačky
3. časť konského postroja
? Výsledok kvízu
Na Zemplíne sa týmto slovom nazývajú halušky alebo strapačky.
Zdroj: TASR
16. Čo je to šifoner?
1. skriňa
2. čln
3. žrebec
? Výsledok kvízu
Na celom východnom Slovensku sa šifonerom nazýva skriňa.
Zdroj: TASR
17. Čo je to krepľa?
1. skrutka
2. zemiaková placka
3. šiška
? Výsledok kvízu
Šišky sú kreple na Spiši a Šariši.
Zdroj: TASR
18. Akému človeku sa hovorí lachvati?
1. obéznemu
2. lakomému, nenásytnému
3. namyslenému, hrdému
? Výsledok kvízu
Lachvati znamená na Šariši lakomý.
Zdroj: Flickr CC Tom Simpson
19. Čo je to pišinger?
1. nízky človek
2. penis
3. keks
? Výsledok kvízu
Pišinger znamená v šarištine keks alebo sušienka.
Zdroj: Flickr CC aya padrón
20. Čo znamená slovo švablik?
1. zápalka
2. zemiak
3. šváb
? Výsledok kvízu
Švabliky sú na východe zápalky.
Zdroj: Flickr CC Nomaan Ahgharian